I use stock rubber bushings in the spring eyes. When they start squeaking, I shoot some aerosol lithium lube (with a small red tube) up into the sides of the forward spring pocket. I think the squeak is between the sides of the bracket and the sides of the bushing. I also shoot some on the rear shackle pivot points. This seems to work good and lasts 6-months or so. Another thing you should lube (if you can access them) is the small circular pads that are installed between the leafs. You might be able to squirt some lithium in there at full droop. I lubed mine with Kendall Blue when I had the spring packs disassembled.
Bushings? I'm sure a regular ole urethane leaf-spring bushing could installed...however they squeak too.
Springs? $600 is crazy! More like $130 each...(#94729600)...try this...
http://parts.nalleygmc.com/showAssembly.aspx?ukey_product=3149930&ukey_assembly=392142
Also notice that this place has free shipping on orders over $500....so you should probably buy some rock-rails, UCP, or something else since your so close to that number. :wink:
One more thought...
In the past when my H3 has gotten super-squeaky...I have found that taking it into some deep mud or water will shut-up all the noises. I'm not joking...this really works. Its fun. Its cheap. It works.