I know this may not necessarily be the "right" answer, but wait a little first. I had a leak that looked the same. Like you, I started weighing my options, and in a week, it was gone. Not just better, but 100 percent gone. That was 70000 miles ago and its been bone dry ever since. I still can't explain that self curing leak. Makes no sense to me, but sure enough it went away.